Offre un accès sécurisé aux microdonnées confidentielles recueillies et maintenues par Statistique Canada pour que les chercheurs réalisent des analyses statistiques sur un vaste éventail de sujets.
Recherche clinique sur les maladies chroniques liées au régime alimentaire et à l’appareil digestif (p. ex. diabète, maladies cardiovasculaire et certains cancers)
Technologies d’imagerie par résonance magnétique appliquées à l’imagerie fonctionnelle, cellulaire et moléculaire d’ingénierie tissulaire et de médecine régénératrice